NOVINKY

Novinky

Zahájen zápis do kurzů:

 ITALŠTINA DIVADELNÍ FORMOU 
 
Téma: la Commedia dell’arte italiana, “recitare all’improvviso”.
Jedná se o základní divadelní kurz a dílnu v italštině, pro který nejsou potřebné žádné odborné znalosti či zkušenosti z divadla. Jedná se o aktivní a kreativní účast, výrobu masek, kostýmů a všeho nezbytného pro závěrečné vystoupení.
Úroveň italštiny: minimálně A2.
Počet účastníků: min. 7, max. 12.
Kdy: od 18. března do 3. června od 18.00 hod. do 20.00 hod. (12 lekci po 120 min.)

Zdroj: Dante Alighieri, pražská sekce

 

Kde studovat v ČR italštinu:

Po celé České republice je vyvíjeno nesčetné množství aktivit na podporu italského jazyka a italské kultury.

Především pak Italský kulturní institut v Praze, který kromě mnoha kulturních akcí organizuje i italské jazykové kurzy rozdělené na základě úrovně vzdělávání a způsobu využití jazyka. Mimojiné je dána členům možnost volného přístupu do knihovny institutu (s více jak 17.000 tituly, převážně v italském jazyce).

Velmi aktivní jsou taktéž různé neziskové organizace, které se zaměřují na propagaci italského jazyka a italské kultury.

Mezi ně patří Společnost Přátel Itálie, Sdružení Dante Alighieri z Prahy a Italský vzdělávací institut, jehož nabídka vzdělávání je zaměřena především na děti.

Na úrovni středoškolského vzdělání doporučujeme Italsko – české dvojjazyčné Gymnázium Ústavní, Gymnázium Modřany a Jazykové Gymnázium Sázavská, které kromě různých cizích jazyků, rozšiřuje svou výuku i o italský jazyk.

zdroj: Velvyslanectví Itálie

 

 

Kurz obchodní italštiny:

Je otevřen zápis do nového jazykového kurzu Obchodní italštiny, organizovaného Italsko-českou komorou ve spolupráci se Společností Dante Alighieri.

Období: od 18.02. do 28.4. 2016
Místo: Sídlo Camic, Husova 25, Praha 1

Kurz je otevřen všem zájemcům s komunikativní úrovní italštiny (orientativně stupeň B1), kteří chtějí zlepšit svou jazykovou úroveň se zaměřením na pracovní prostředí.

Po ukončení kurzu obdržíte od Komory a Společnosti Dante Alighieri certifikát o účasti.

Zdroj: CAMIC

 

 

 

Tlumočení do italštiny na výstavě EXPO Milano   – český pavilon  18.6. 2015

 

Soudní tlumočník italštiny

Soudní tlumočník italštiny

překlad do italštiny

překlad do italštiny

Fotografie z tlumočení červnové svatby do italštiny

 

tlumočník italštiny

tlumočník italštiny