Interpretariato: ceco – italiano
Offro interpretazione di incontri d’affari, matrimoni, atti notarili, determinazione della paternità su matrici, presentazioni, ecc. Servizio di interpretariato completo in italiano.
Interpretariato legale
(tribunali, anagrafe, notaio, matrimonio)
Interpretazione di routine
(incontri di lavoro, presentazioni, banca, ecc.)
Interpretazione consecutiva e di accompagnamento
(medico, scuola, riunioni, elaborazione, esami)
- Appuntamento dal notaio
- riconoscimento di paternità
- incontro di lavoro
- matrimonio
- procedimenti giudiziari
- interrogatori di polizia
- traduzione di informazione sommarie
- esami psicologici
- incontro con un mediatore
- visita alle autorità
- trattative con il commercialista
- contatto con la pubblica amministrazione

Interpretazione di accompagnamento in ceco
- incontro di lavoro
- presentazione
- incontro con un partner commerciale
- visita in banca

- conferenza
- seminario
- incontro commerciale con partner commerciali cechi
- firme di contratti, trattative con le autorità

Quando vi può servire un interprete legale ceco?
- incontro con un notaio
- assemblea generale della società
- matrimoni e altri atti su matrici
- dichiarazione di paternità verso il nascituro

Management
Traduzioni comuni e certificate per cittadini e aziende
- contratti
- conferme
- richieste
- fedina penale

Interprete per i tribunali Martina Donzello
- fornisce servizi di traduzione in italiano
- esegue traduzioni certificate (giudiziarie) di documenti dalla lingua italiana
- interpreta le trattative commerciali
- accompagna i clienti alle riunioni di lavoro

Ing. Martina Donzello
Contatta un interprete professionista italiano che traduce e interpreta ogni giorno da più di 10 anni e conosce davvero il suo campo. Nessun supplemento di agenzia. Contatto diretto con il traduttore.